海外に産業を移すことの高いコスト

産業の海外移転は当初は良い考えのように見えるかもしれません。しかし、化石燃料エネルギー供給が減少するにつれ、この戦略はうまくいかなくなります。採掘と製造を行う国々は貿易にあまり興味を示さないかもしれません。さらに、2020年と2021年の供給ラインの途絶により、主要産業の海外転送は店頭の空棚と不満な顧客につながる可能性があります。

アメリカは1974年（図1）に産業を海外に移転し始めました。これは1973-1974年の石油価格の急騰（図2）に対応したものでした。

産業は化石燃料を使用しています。電力も役割を果たしていますが、それは産業生産の基盤ではなく、ケーキの上のアイシングのような存在です。産業は多くの点で環境汚染を引き起こすため、産業を海外に移転することは「簡単な売り込み」でした。しかし、今ではアメリカは再工業化が必要であると認識しています。同時に、気候変動を防ぐために経済全体を電力に移行する必要性について話されています。

本投稿では、化石燃料価格が何度も急騰したこと、1973-1974年（石油）、そして最近は2022年（石炭）などのキーとなる役割に焦点を当て、説明します。化石燃料のキーとなる役割のため、一人当たりの化石燃料消費の減少は、平均的には一人当たりの商品とサービスの減少への移行につながる可能性が高い。すべての電力に移行することは現実的ではないように思われます。代わりに、地政学的な対立が増大し、金融崩壊の可能性が高まっているようです。

[1] 化石燃料供給が制約されると、価格は高く急騰し、その後再び下落する傾向があります。

経済学者やエネルギーアナリストは、化石燃料価格が非常に高値に上昇し、困難な採掘化石燃料を多量に抽出することを可能にすると仮定してきました。例えば、国際エネルギー機関（IEA）は過去に、インフレ調整された石油価格がバレルあたり300ドルに上昇するという予測を示していました。

非常に高いレベルに上昇する代わりに、化石燃料価格は振動します。購入者と売り手の間には、消費者が支払える価格と売り手が新しい分野に再投資するために必要な価格との間で相反が生じます。価格は上下に振れ動き、購入者も売り手も状況に満足していない状況です。ベンチマークのBrent原油の現在の価格は81ドルです。

[2] 歴史データは石油価格と石炭価格の急騰を示しています。

1973-1974年に世界の石油価格が急騰し始めたとき、米国は産業生産を海外に移転し始めました（図1）。1972年まで支配的だった非常に低いインフレ調整された価格がもはや続かなくなりました。製造コストが上昇しました。消費者は小型で燃費が良い車を希望しており、ヨーロッパと日本で既にそのような自動車が製造されていました。これらの車を輸入することが理にかなっていました。

最近、石炭価格が急騰し始めました。石炭価格は場所によって異なりますが、示される石炭の種類については一般的なパターンが似ています。

中国が2001年に世界貿易機関（WTO）に加盟する前は、石炭価格は50ドル未満でした。この価格では、石炭は非常に安価な燃料であり、鋼鉄やコンクリートの製造、