U.S. Crude Benchmark Pops 2.5% on Summer Demand, Geopolitics
åå 森ç¾åæ¬å¨ä¸ä¸»è¦éç产åä¸èµ·éç³å¯¹é¿æééæ±çä¹è§åæ¯ï¼å°½ç®¡å½åå¸åºçè·ä»¥åè¿ç§å¯¹äºè½æºè½¬åè³å ³éè¦çéå±æè¿ä»·æ ¼æ¥å§ä¸è·ã
è¿å 个ææ¥ï¼ç±äºçµå¨æ±½è½¦ééå¢é¿æ¾ç¼ï¼åºåä¸æ积累ï¼éä»·æ ¼å¤§å¹ ä¸æ«ãéç产åæ©äºæ¶å表示ï¼å½åçä½ä»·ç¯å¢æ¯"ä¸å¯æç»ç"ï¼å¯è½ä¼é»ç¢å¯¹æ°ä¾åºçæèµã
ç¶èï¼å æ¬å ¨çæ大çé¿å°ä¼¯é©¬å°å¨å çææéç产åé½å¯¹è¿ç§å ³é®çµæ± éå±çé¿æåæ¯æä¹è§æ度ã
ç³æ²¹è¶ 级巨头åå 森宣å¸å»å¹´è®¡åå¨é¿è¯è²å·ç产é并æ为2030年主è¦çµå¨æ±½è½¦çµæ± ä¾åºåï¼å¯¹é¿æççµå¨æ±½è½¦åééæ±ä¹æä¹è§æ度ï¼å°½ç®¡å¸åºåæ¯çæçè·ã
åå 森çéå ¨çä¸å¡ç»çå¸ç¹éå ·豪æ²æ¯å¨æ¥åå½å社é访æ¶è¡¨ç¤ºï¼"ç®åæ们å¨éå¸åºçå°çæ¯çè·æ 绪ã"
"ä½èåæ¯çµå¨æ±½è½¦çéæ±å¢é¿æ äºï¼ä»¥åç¨äºçµå¨æ±½è½¦çé离åçµæ± ï¼"豪æ²æ¯è¯´ã
"æ们ç¥éï¼ä¸çè¿«åéè¦æ¯ä»å¤©ç产çéè¦å¤å¾å¤ã"
å¨è½æºè½¬åä¸ï¼åå 森æ£å¨è¿è¡ä¸é¡¹é¡¹ç®ï¼ä»é¿è¯è²å·è¥¿åé¨çå°ä¸çæ°´å¨éå±ä¸æåéï¼å¹¶å¨ç°åºå å·¥æçµæ± 级ææã
ç¸å ³ï¼é¿æ ¹å»·é¦å£è¶ 深水äºåºç°å¹²äº
å»å¹´11æï¼è¿å®¶ç³æ²¹å·¨å¤´è¡¨ç¤ºå·²ç»å¼å§å¨é¿è¯è²å·é»æ¢ç¬¬ä¸å£éäºï¼æ¨å¨æ为2030å¹´çµå¨æ±½è½¦ç主è¦ä¾åºåã
åå 森计åäº2027å¹´å®ç°é¦æ¬¡éç产ï¼å¹¶æ£å¨å ¨çè¯ä¼°å¢é¿æºä¼ãå°2030å¹´ï¼åå 森ç¾åçç®æ æ¯ç产足å¤å¤çéï¼ä»¥æ»¡è¶³æ¯å¹´100å¤ä¸è¾çµå¨æ±½è½¦çå¶é éæ±ãè¯¥å ¬å¸æ£å¨ä¸æ½å¨å®¢æ·ï¼å æ¬çµå¨æ±½è½¦åçµæ± å¶é åï¼è¿è¡æç»è®¨è®ºã
æ¬å¨ï¼åå 森ä¸é©å½çµå¨æ±½è½¦çµæ± å¼ååSK Onç¾ç½²äºä¸ä»½é约ææ§è° 解å¤å¿å½ï¼è¿å¯è½ä¸ºä¸¤å®¶å ¬å¸ä½äºé¿è¯è²å·é¦ä¸ªè®¡å项ç®çMobiléå¤å¹´æè´§åè®®éºå¹³éè·¯ï¼æ°éæå¤å¯è¾¾10ä¸å¨ãSK On计åå¨ç¾å½ççµå¨æ±½è½¦çµæ± å¶é ä¸å¡ä¸ä½¿ç¨éãSK Onç®åå¨ä¹æ²»äºå·åä¸è¿è¥ä¸¤å®¶çµæ± åï¼å¹¶éè¿ä¸ç¦ç¹æ±½è½¦å ¬å¸åç°ä»£æ±½è½¦éå¢çåèµå ¬å¸å»ºè®¾å¦å¤å家工åã
åå 森ç¾åä½ç¢³è§£å³æ¹æ¡æ»è£ä¸¹Â·é¿æ¼å¨è¯è®ºè¯¥åè®®æ¶è¡¨ç¤ºï¼"为äºæ¯æå ¶åæç®æ ï¼ä¸çéè¦æ´å¤çéï¼èæ们æ£å¨å°½èªå·±çåªåæ¨å¨ç¾å½ç解å³æ¹æ¡å®ç°ã"
åå 森å¨æªæ¥çé产åä¸å®£ä¼ äºä¸¤ä¸ªä¼å¿ã
é¦å ï¼ä»é¿è¯è²å·çæ·±å±å¤æ°´å¼ééçé»äºææ¯åæè½ä¸è¯¥è¶ 级ç³æ²¹å ¬å¸å åå¹´æ¥å¨ç³æ²¹å天ç¶æ°ä¸å¡ä¸ä¸ç´å¨ä½¿ç¨çææ¯é常ç¸ä¼¼ãå ¶æ¬¡ï¼åå 森è¿æ¥æä¸æ±½è½¦è¡ä¸é¿æ丰å¯çææ¯åä½åå²ã
ç¶èï¼åå 森认为ï¼å ¶ä¸»è¦ç³æ²¹ä¸å¡å¨æªæ¥è¿å°å¨æ±½è½¦è¡ä¸ä¸åæ¥ä½ç¨ã
å¨çµå¨æ±½è½¦éä¼æ¥çå¢é¿çæ åµä¸ï¼ä¸ç"å¨æªæ¥å¾å¤å¹´å ä¹éè¦ä¼ ç»å çæºè½¦è¾ï¼"åå 森ç豪æ²æ¯åè¯å½å社ã
"å æ¤ï¼æ认为æ们çéä¸å¡åç³æ²¹ä¸å¡å¯ä»¥å ±åã"
尽管éä»·æ ¼æè¿å¤§å¹ ä¸è·ï¼ä½åå 森å主è¦éç产å继ç»å¯¹è¿ä¸å ³é®ç¿ç©è´¨çé¿æåæ¯æä¹è§æ度ãåå 森å¨ææ¯ç»´å æ¯ä¼è®®ä¸è¡¨ç¤ºï¼å ¬å¸ä¸æ³¨äºé¿æçåºæ¬é¢ï¼è¿å¯¹äºéä¾åºåæ¯ä¹è§çã
è¿ä½é«ç®¡æåºï¼"æ们çæ£å ³æ³¨çæ¯åºå±ä¸å¡çåºæ¬é¢ã"
"æ们ä¸ä¼å ä½ä»·èææ ï¼ä¹ä¸ä¼å é«ä»·èå ¥å¸ã"
ä½è ï¼Tsvetana Paraskovaï¼ç¿»è¯ï¼TranslateTech
æ´å¤çé¨é 读请访é®Oilprice.comï¼
Tsvetana is a writer for Oilprice.com with over a decade of experience writing for news outlets such… More