2013å¹´ã«ææ¡ããã¦ä»¥æ¥ãæ±ã¢ããªã«åæ²¹ãã¤ãã©ã¤ã³ï¼EACOPï¼ã®éçºã¯å¤ãã®é害ã«ç´é¢ãã¦ãã¾ããã¦ã¬ã³ãã¨ã¿ã³ã¶ãã¢ãã¤ãªããã¨ã§ãã¦ã¬ã³ãã®æ²¹ç°ããã¯ã«ã¼ãã輸åºãããã¨ãç®æããEACOPã«ã¯å¤§ããªæå¾ ãå¯ãããã¾ããããããã建è¨ã¯ããã¸ã§ã¯ãã¸ã®æ®éçãªå対ã®ããã«åæ»ãã¦ãã¾ããå¤ãã®æè³å®¶ãæ¤éãä½åãªããããããã¸ã§ã¯ãããã¤å®ç¾ããã®ãã¨ããçåãåºãã£ã¦ãã¾ããããããæè¿ã«ãªã£ã¦EACOPã¯æ°ããªè³éãèªè´ããTotalEnergiesã¯å¼ãç¶ããã¤ãã©ã¤ã³ã®éçºã«åãçµãã§ãã¾ãã
EACOPã®éçºã¯ãTotalEnergiesãéå¶ãããã£ã¬ã³ã¬æ²¹ç°ããã³ä¸å½å½æä¼æ¥ã§ããä¸å½æµ·æ´ç³æ²¹å ¬å¸ï¼CNOOCï¼ãéå¶ãããã³ã°ãã£ãã·ã£ã¼ããã¿ã³ã¶ãã¢ã®ã¿ã³ã¬æ¸¯ã¨çµã¶ãã¨ãç®çã¨ãã¦ãã¾ããããã«ãããå é¸ã«ä½ç½®ããã¦ã¬ã³ããåæ²¹ãå½éå¸å ´ã«è¼¸åºã§ããããã«ãªãã¾ããã¦ã¬ã³ãã§17å¹´åã«æ²¹ãçºè¦ããããã®ã®ãåæ²¹çç£ã®è¼¸åºæ段ããªãã£ããããæ²¹ç°ã®éçºãé ãã¦ãã¾ãããéçºãããã°ãEACOPã¯ä¸çã§æãé·ãé»æ°å ç±åæ²¹ãã¤ãã©ã¤ã³ã¨ãªããå ¨é·ã¯1,443kmã¨ãªãã¾ãã
æè¿ã¾ã§ãEACOPã¯ããã¸ã§ã¯ããå±éãã¦ããç³æ²¹ä¼ç¤¾ãã20åãã«ã®è³éãå¾ã¦ãã¾ããããå®æã確å®ã«ããããã«ããã«30åãã«ã®è³éãå¿ è¦ã§ãããéå»æ°å¹´éã«ä½åº¦ãé 延ãç¹°ãè¿ãããããã¸ã§ã¯ãã¸ã®æ®éçãªå対ããã£ããããè¤æ°ã®è³éæä¾è ãå¾ãåãã«ãªãã¾ãããEACOPã®æ ªä¸»ã«ã¯ãTotalEnergiesãCNOOCãã¦ã¬ã³ãå½ç«ç³æ²¹ä¼ç¤¾ï¼UNOCï¼ãã¿ã³ã¶ãã¢ç³æ²¹éçºå ¬ç¤¾ï¼TPDCï¼ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã
Totalã¨CNOOCã¯å¹´ã ããã¤ãã©ã¤ã³ã®å»ºè¨ãéå§ãããã¨ãç´æãã¦ãã¾ãããã建è¨ã¯ã¾ã å§ã¾ã£ã¦ãã¾ãããããã¯ä¸»ã«æè³ã®ä¸ç¢ºå®æ§ã«ãããã®ã§ãJPMorgan ChaseãBNP Paribasãªã©å¤ãã®åæ¥éè¡ãEACOPã®è³é調éããæ¤éãã¦ãããã¨ã大ããªè¦å ã§ããAegisãCanopiusãBritamãå«ã20以ä¸ã®ä¸»è¦ãªä¿éºä¼ç¤¾ãããã¸ã§ã¯ãã«é¢ä¸ããªãã¨è¿°ã¹ã¦ãã¾ããããã«ãããä¸å½å·¥åéè¡ï¼ICBCï¼ã¨ã¹ã¿ã³ãã¼ããã³ã¯ã®ã¦ã¬ã³ãåä¼ç¤¾ã¹ã¿ã³ããã¯ã¯ãè¨ç»ãã10年以ä¸ãçµéããå¾ãEACOPãé²è¡ããããã®æ°ããªæè³å®¶ãæ¢ãä»äºã«å¾äºãã¦ãã¾ãã
ä»æãåã¢ããªã«ã®ã¹ã¿ã³ãã¼ããã³ã¯ã¯ãEACOPã®éçºã«50åãã«ã®è³éãæä¾ããã¨çºè¡¨ãã¾ãããããã¯ã2022å¹´ã«æ¬§å·è°ä¼ãããã¸ã§ã¯ãã«å対ãã決è°ãæ¡æããå¾ãå¤ãã®éè¡ãããã¸ã§ã¯ãã«é¢ä¸ããªãã¨ããé·ããªã¹ãããã£ããã¨ãããå¤ãã®äººã«ã¨ã£ã¦é©ãã§ãããããã§ããã¦ã¬ã³ãæ¿åºã¨ã¿ã³ã¶ãã¢æ¿åºã¯ã2025å¹´12æã¾ã§ã«ããã¸ã§ã¯ããå®äºãããã¨ãæå¾ ãã¦ãã¾ãã
ã¹ã¿ã³ãã¼ããã³ã¯ã®è°é·ã§ãããã³ã¯ã«ã«ã³ã»ãã§ã³ãã¸ã¯ããç§ãã¡ã¯å é¨ã®ã¬ããã³ã¹ããã»ã¹ã¨ç°å¢ããã³ç¤¾ä¼ã®ãã¥ã¼ããªã¸ã§ã³ã¹ãå®äºãã¾ãããããã¯é·æã«ãããä½æ¥ã§ããããã¨è¿°ã¹ããç§ãã¡ã«ã¯å ¨ã¦ã®è²¸ãæããã¾ããç³æ²¹ããã¸ã§ã¯ãã®ã¹ãã³ãµã¼ãã¡ã¯ãããã¸ã§ã¯ããå®éãããããã®å®å ¨ãªã³ãããã¡ã³ããæã£ã¦ãã¾ãããã¨ä»ãå ãã¾ããã
EACOPã®å¤§é¨åã®åºè³ãä¿æããTotalEnergiesã¯ãéææ§ãæã£ã¦è¡åãã2ã¤ã®å½ããã®ãµãã¼ããåãã¦EACOPããã¸ã§ã¯ããå®æããããã¨ãæå¾ ãã¦ãã¾ããã¦ã¬ã³ãã®ã¢ã«ãã¼ãæ¹å°åã«ã¯ãæ¨å®10åãã¬ã«ä»¥ä¸ã®åæ²¹åèµéããããã¦ã¬ã³ãæ¿åºã¯ããããã£ã¬ã³ã¬ã¨ãã³ã°ãã£ãã·ã£ã¼ã®çç£ããã¸ã§ã¯ããéãã¦éçºãããã¨èãã¦ãã¾ããTotalã¯ããã£ã¬ã³ã¬ã¨EACOPããã¸ã§ã¯ãããæåæ§ã®é«ã社ä¼åã³ç°å¢ã®æèã«ä½ç½®ããå½±é¿ãåããå°å社ä¼ã®æ¨©å©ã«æ³¨æãæã£ãåå°åå¾ããã°ã©ã ãå¿ è¦ã§ãããã¨èªèãã¦ãã¾ããããã§ãããã©ã³ã¹ã®ç³æ²¹å¤§æã¯ãã¦ã¬ã³ãã®åæ²¹ãæ éã«è¼¸åºãããã¨ãã§ããã¨ä¿¡ãã¦ãã¾ãã
ããããå¤ãã®ç°å¢ä¿è·è«è ãã¦ã¬ã³ããã¿ã³ã¶ãã¢ã®å¸æ°ã¯å¼ãç¶ãEACOPã«å対ãã¦ãã¾ããæ´»å家ã¯ãEACOPã®éçºãã¦ã¬ã³ãã®ä½å人ãã®äººã ã®çæ´»ãç ´å£ããä¸ççãªæ°åå±æ©ãæªåãããã¨è¦åãã¦ãã¾ãã人権æè·å£ä½ï¼HRWï¼ã¯ãå®æããã°EACOPã«ã¯æ°åã®ã¦ã§ã«ããããæ°ç¾ããã®ãã¤ãã©ã¤ã³ããã£ã³ãããã®ä»ã®ã¤ã³ãã©ãããã10ä¸äººä»¥ä¸ã®äººã ãç«ã¡éããããã§ããã1,443ããã®ãã¤ãã©ã¤ã³ãé ãããã¨å¼·èª¿ãã¦ãã¾ããTotalEnergiesã¯ãããã¸ã§ã¯ãã§ç«ã¡éãããã人ã ã«è£åãæä¾ãã¦ãã¾ãããæè¿ã®HRWã®å ±åæ¸ã«ããã°ããããã¸ã§ã¯ãã¯å¤å¹´ã«ãããè£åã®é ããä¸ååãªè£åã«è¦ããã§ãããã¨è¿°ã¹ã¦ãã¾ãã
EACOPã®è¨ç»ã«ã¼ãã«ã¯ãä¿è·ãããã¨ãªã¢ãå½éçã«éè¦ãªæ¹¿å°ãªã©ã®ç¹ç´°ãªçæ ç³»ãå«ã¾ãã¦ãããå°å ã³ãã¥ããã£ãçè¨ãç«ã¦ãããã«ä¾åãã¦ããçç©å¤æ§æ§ãçæ ç³»ã«è å¨ãããããã¨HRWã¯è¿°ã¹ã¦ãã¾ããããã«ãæ°å¹´ã«ãããé 延ã®å¾ãå¤ãã®ç°å¢ä¿è·è«è ã¯ãä»ãã®ãããªè¨å¤§ãªåç³çæããã¸ã§ã¯ããéå§ãããã¨ãå½éçãªæ°åç®æ¨ã«åããã¨æ¸å¿µãã¦ãã¾ãã
10年以ä¸ã«ãããé 延ã¨è«äºã®å¾ãTotalEnergiesã¯ã¤ãã«ãã¦ã¬ã³ãã¨ã¿ã³ã¶ãã¢æ¿åºã®æ¯æ´ãå¾ã¦ã主è¦ãªEACOPããã¸ã§ã¯ããé²ããããã«å¿ è¦ãªè³é調éã«æåãã¾ãããããããå¼ãç¶ãç¾å°ããã³å½éçãªããã¸ã§ã¯ãã¸ã®åºç¯ãªå対ãç¶ãã¦ãããæ°ä¸äººã®äººã ã®ç«ã¡éãããããã¨ãç°å¢ã®æªåãããã¸ã§ã¯ãã«ä¼´ã温室å¹æã¬ã¹ã®æåºã¨ãã£ãæ¸å¿µã大ããªèª²é¡ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãããããã課é¡ã¯ãåã¢ããªã«ã®ã¹ã¿ã³ãã¼ããã³ã¯ããã®å¤§è¦æ¨¡ãªæ°ããªæè³ãå¾ã¦ããEACOPãå®äºããããã¨ãç°¡åã«ã¯ãã¾ããã
ãªã¤ã«ãã©ã¤ã¹.comã®ãã§ãªã·ãã£ã»ãã©ããã¹ããã¯ã«ãã
Oilprice.comã®ãããè¨äº:
Felicity Bradstock is a freelance writer specialising in Energy and Finance. She has a Master’… More